Стихотворения и поэмы

Под деревом встречалися

Два сердца вновь и вновь —

Мечтали и печалились,

И к ним пришла любовь.

Бок о бок два надгробия,

И тень от тополей…

Резвятся мальчик с девочкой

В раздолии полей.

9 января 1929

Ереван

245. Родине

Перевод В. Державина

На берегу волнующихся нив

Один стою, в раздумий застыв.

Ты ль это, гордая моя страна,

Была затоплена потоком орд,

И ливням стрел несметных предана,

И тысячами копий пронзена?

На каменном пути народных рек

Лежала ты, томясь за веком век,

Растоптана копытами коней.

И налетали коршуны как шквал,

Точили клювы об уступы скал,

Чтобы терзать тебя!

И много дней

И лет без счета протекло, — и вот

Теперь мой край ликует и цветет.

И мирно вновь над домом вьется дым,

Где сладко мать баюкала меня,

Сознанье пробуждая, полоня

Мой дух могучим языком родным.

Пусть молодая рать твоих сынов

Твой будет древний чернозем пахать

И пусть гусаны будут воспевать

Расцвет твоих полей, страна отцов!

Победно будешь ты звучать, звучать

В чудесных песнях, — древен и велик,

Сердечный, вечно юный твой язык!

Июнь 1929

Ленинакан

246. Детство**

Перевод А. Сендыка

Солнце сияло нам с вышины,

К реке говорливой склонялись лозы,

Вокруг пламенел алый смех весны:

Алые маки, алые розы…

Над нами жаворонки кружили,

Воздух струился, трепета полный,

Вокруг весны зеленые крылья:

Зеленые ветры, зеленые волны…

Ребячьи крики неслись далече

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226