Стихотворения и поэмы

Юноша страстной любовью сражен,

Голову в сладкой истоме склонил,—

Словно в дремоте томительной, он

Грустную песню о милой сложил.

4. Песня юноши

Перевод Т. Спендиаровой

Дорогая — ты одна,

В мире, знай, — лишь ты одна.

В жертву жизнь тебе отдам.

Расцветай же — ты одна.

Не приветишь — кровь прольешь,

Не ответишь — кровь прольешь,

Если сердце разобьешь —

Семикратно кровь прольешь.

Колос ты, что в поле рос,

Роза между алых роз.

Я семь лет любовь таю,

Сто заноз мне в грудь впилось.

5. «Щедро ковер на ковер…»

Перевод Т. Спендиаровой

Щедро ковер на ковер

Здесь Арагац разостлал,

В пышный одеты убор

Склоны и выступы скал.

Чаши озер глубоки,

Светится чистое дно,

Пенятся, бьют родники,

Как золотое вино.

Шумно на празднике роз,

Розы усеяли склон,

Много сюда собралось

Девушек смуглых и жен.

В воздух бросают они

Белых как снег голубков

И друг на друга в тени

Плещут водой родников.

Птицы поют в вышине.

Щебет их кто разберет?

Тот, кто влюблен, кто во сне

Птицей порхает, лишь тот.

Девушки розы дарят

Ярче весенних зарниц

И о любви говорят

Песнями огненных птиц.

6. Песни девушек

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226